Les compagnons tourneurs sur bois avaient coutume de faire exécuter à l’aspirant qui voulait passer compagnon un chef-d’œuvre appelé « trembleur », composé de plateaux, anneaux et sphères réunis à un axe aussi mince que possible.
It was the custom among the Companion Wood Turners to have an aspirant wishing to become a Companion create a masterpiece called a “trembler”, made up of trays, rings and spheres joined by an axis that had to be as narrow as possible.